français

english

  • Pic 1
  • Pic 2
  • Pic 3

 

bienvenido

habitaciones

ventajas y otros servicios

descubrir montreal

direccion

reserva

Direccion

Abri du voyageur Hôtel

9, rue Ste-Catherine Ouest
Montréal, Québec
Canada H2X 1Z5

Teléfone: (514) 849-2922
Sin gastos: 1-866-302-2922 (Can. & US)
La información: info@abri-voyageur.ca

Viniendo hacia Montreal por los Estados Unidos:

* Advertencia: La nomencianra de autopistas de calies en frances, ne se tradujo para no creaar confusión. Ademas, para mayor facilidad, todus ellas apareceran en este texto en caracteres itálicos tal y como aparecarian en la mayoria de las gufas viales

1. Si Ud. viaja por la carretera o autopista autoroute 87, tome en cuenta que pasando la frontera, esta se convertirá en la 15 Nord.
2. Siga en ella hasta la salida Pont Champlain autoroute 10 Ouest.
3. Atraviese dicho puente y siga siempre sobre el carril derecho para poder tomar la salida (sortie) número 58 Montréal centre ville/downtown, 10 Ouest Autoroute Bonaventure, esta última salida desemboca precisamente en el centro de la ciudad.
4. Tome en cuenta que la 10 Ouest se convertirá luego en la (calle) rue Université.
5. Siga por esta misma calle hasta la rue Ste-Catherine y dé vuelta a la derecha.
6. Dìríjase, siempre sobre la calle de Ste-Catherine, hasta el Boulevard St-Laurent. Nosotros estamos situados precisamente en el número 9 de la calle Ste-Catherine Ouest, muy cerca de esta esquina.

1. Si Ud. Ilega por la carretera o autopista autoroute 89, apenas pase la frontera, tome la route 133 Nord hasta topar con la autoroute 35 Nord.
2. Siga sobre esta carretera hasta encontrar la autoroute 10 y tome la dirección 10 Ouest hasta el puente Pont Champlain
3. Atraviese dicho puente y siga siempre sobre el carril derecho para poder tomar la salida (sortie) número 58 Montréal centre ville/downtown, 10 Ouest Autoroute Bonaventure, esta última salida desemboca precisamente en el centro de la ciudad.
4. Tome en cuenta que la 10 Ouest se convertirá luego en la (calle) rue Université.
5. Siga por esta misma calle hasta la rue Ste-Catherine y dé vuelta a la derecha.
6. Dìríjase, siempre sobre la calle de Ste-Catherine, hasta el Boulevard St-Laurent. Nosotros estamos situados precisamente en el número 9 de la calle Ste-Catherine Ouest, muy cerca de esta esquina.

1. Si Ud. Ilega por la carretera autoroute 91, tome en cuenta que pasando la frontera, esta se convertirá en la 55 Nord.
2. Siga sobre esta carretera hasta encontrar la autoroute 10 y tome la dirección 10 Ouest hasta el puente Pont Champlain
3. Atraviese dicho puente y siga siempre sobre el carril derecho para poder tomar la salida (sortie) número 58 Montréal centre ville/downtown, 10 Ouest Autoroute Bonaventure, esta última salida desemboca precisamente en el centro de la ciudad.
4. Tome en cuenta que la 10 Ouest se convertirá luego en la (calle) rue Université.
5. Siga por esta misma calle hasta la rue Ste-Catherine y dé vuelta a la derecha.
6. Dìríjase, siempre sobre la calle de Ste-Catherine, hasta el Boulevard St-Laurent. Nosotros estamos situados precisamente en el número 9 de la calle Ste-Catherine Ouest, muy cerca de esta esquina.

Viniendo hacia Montreal por Ontario:

1. Si Ud. está Ilegando por la carretera o autopista autoroute 401, tome en cuenta que pasando la frontera, esta se convirtió en al 20 Est.
2. Tome enseguida la carretera o autopista autoroute 40 Est, hasta la salida sortir 66-S: Sud Autoroute Décarie situada a su izquierda
3. Siga en ella hasta la autoroute Ville-Marie, 720 Est en el costado izquierdo
4. En el túnel, tome la salida Boulevard St-Laurent
5. Sobre René Lévesque, dé vuelta a la izquierda en el Boulevard St-Laurent.
6. Poco después, estando sobre St-Laurent, dé vuelta a la derecha en la calle rue Ste-Catherine. Nosotros estamos a su izquierda, muy cerca de la esquina.

1. Si Ud. viene desde Ontario por la carretera o autopista autoroute 417, tome en cuenta que pasando la frontera, esta se convirtió en la 40 Est.
2. Tome enseguida la carretera o autopista autoroute 40 Est, hasta la salida sortir 66-S: Sud Autoroute Décarie situada a su izquierda
3. Siga en ella hasta la autoroute Ville-Marie, 720 Est en el costado izquierdo
4. En el túnel, tome la salida Boulevard St-Laurent
5. Sobre René Lévesque, dé vuelta a la izquierda en el Boulevard St-Laurent.
6. Poco después, estando sobre St-Laurent, dé vuelta a la derecha en la calle rue Ste-Catherine. Nosotros estamos a su izquierda, muy cerca de la esquina.

1. Si Ud. Ilega por el aeropuerto Dorval, tome la route 20 Est en dirección al centro de la ciudad "centre-ville"
2. Siga en ella hasta la autoroute Ville-Marie, 720 Est en el costado izquierdo
3. En el túnel, tome la salida Boulevard St-Laurent
4. Sobre René Lévesque, dé vuelta a la izquierda en el Boulevard St-Laurent.
5. Poco después, estando sobre St-Laurent, dé vuelta a la derecha en la calle rue Ste-Catherine. Nosotros estamos a su izquierda, muy cerca de la esquina.

Viniendo a Montréal de la cjudad de Québec:

1. Si Ud. está Ilegando por la carretera o autopista autoroute 20 Ouest, al acercarse a Montréal tome la salida (sortie) La Prairie / USA y prosiga sobre la 132 Ouest.
2. Tome la salida (sortie) al puente Pont Jacques Cartier, atraviese el puente.
3. Guarde el carril derecho a la salida y diríjase jacia el Boulevard René Lévesque.
4. Sobre René Lévesque, dé vuelta a la derecha en el Boulevard St-Laurent
5. Poco después, estando sobre St-Laurent, dé vuelta ala derecha en la calle rue Ste-Catherine. Nosotros estamos a su isquierda, muy cerca de la esquina.

Viniendo de la Gare Central (Estación Central de trenes):

1. Solamente a 15 minutos a pie, a 5 minutos por el Metro y a 5 minutos en Taxi.

Viniendo del Terminus d'Autobus (Terminal de autobuses):

1. Tan sólo a 10 minutos a pie, 5 minutos por el Metro y a minutos en taxi.

Reserva
Teléfone:
(514) 849-2922
1-866-302-2922 (Can. & US)